安靜酒廊矮桌上的兩個杯子和一個名片夾

指名是什麼?日式酒店的本指名、場內指名與指名費

更新日期 · ClearTab Japan 編輯部

「指名」(shimei)就是在日式酒店、酒廊或俱樂部裡,指定某位陪酒人員坐到你桌邊。不指名的話,陪酒人員會輪流過來;指名後,你選的人會更長時間陪在你身邊。店家會為此收費。

主要的兩種

用語意思
本指名到店時按名字指定陪酒人員,通常是以前見過、或在店家網站上看到的人。
場內指名當晚在店裡認識某位陪酒人員後,請她留在你桌邊。

有些店還另外規定延長時的指名費,或指名人數超過客人數時的費用。具體條件請看價目表。

要花多少錢

根據2026年10月確認的各店官方價目表:

指名費會加在小計上,所以服務費和稅也會算在內。有些店每次延長都會再收一次。其他專案請看日式酒店價格行情。

需要知道的事

總結

指名就是選擇陪你的陪酒人員。到店時按名字選是本指名,當晚選是場內指名,通常都要幾千日圓,再加服務費和稅。指名前請先看價目表。

想在出發前知道店裡的指名費嗎?

告訴我們城市、日期、人數與預算。在您出發前,我們會透過 WhatsApp 回覆店家選項與完整的價格結構。我們不向您收取任何費用。

常見問題

指名是什麼意思?
指名(shimei)是指要求特定的公關小姐坐在你身邊。不指名的話,公關小姐會輪流到你的桌子。指名需要付費。
本指名和場內指名有什麼不同?
本指名是到店時按名字指定公關小姐;場內指名是請當晚在店裡認識的公關小姐留在你的桌子。
指名費多少?一定要指名嗎?
通常都是幾千日圓,另加服務費和稅,有些店每次延長都會再收。指名不是必須的,很多第一次去的人都不指名。

其他寫法: shimei / honshimei / jonai shimei / 指名 / 本指名 / 場内指名 / 지명