银座还是北新地?在东京和大阪选择招待客户的地点
如果您的客户在东京,去高级俱乐部招待客户的传统地点是银座;如果在大阪,就是北新地。这两个街区在日本商务生活中扮演同样的角色,许多公司两地都会用。本指南说明两者的不同,让您能根据客户所在地规划夜晚。
简短的答案
选择离客户办公室和晚餐餐厅最近的街区。两地都有安静、正式的俱乐部,经验丰富的女公关能与地位高的客人交谈。比起街区,店铺类型和预约更重要。
两者比较
| 银座(东京) | 北新地(大阪) | |
|---|---|---|
| 位置 | 中央区。俱乐部主要集中在银座6丁目到8丁目,介于银座站和新桥之间。 | 北区。紧邻 JR 北新地站南侧、从大阪站/梅田站步行即到的紧凑街区,南临堂岛川。 |
| 氛围 | 正式而低调。许多俱乐部历史悠久,与东京的企业招待关系密切。 | 正式,但常被形容为更温暖、更重交谈。是大阪招待客户的主要街区。 |
| 常见客人 | 大企业的高管,很多人有自己常去的俱乐部。 | 关西企业的高管,以及到大阪出差的商务客。 |
| 交通 | 银座站、东银座站、新桥站。从丸之内和汐留坐出租车很快就到。 | JR 北新地站,或从大阪站/梅田站、西梅田站步行。 |
| 附近用餐 | 银座和新桥有很多适合第一场的餐厅。 | 北新地本身就有许多餐厅,晚餐和俱乐部可以在同几条街内解决。 |
两地相同之处
- 预约与介绍。 许多高级俱乐部只接受有预约或老客人介绍的新客。请提前几天预约,并告知您的客人是谁。
- 价格。 两地都属于日本最贵的街区。账单不仅取决于座位费,也很大程度取决于酒瓶和服务费,而且各店价格差异很大。请先向各店询问价格结构,再用账单估算工具确定预算。
- 营业时间。 持牌的陪酒类店铺原则上不得在午夜到早上6点之间营业,部分地区按条例可营业到凌晨1点。两地的俱乐部往往比一般酒吧更早结束,所以晚餐要安排得让第二场能早点开始。
- 街头拉客。 两地都限制拉客。北新地自2018年11月起被大阪市指定为拉客行为适正化重点地区。尤其是和客户在一起时,不要跟随在街上搭讪您的人。
- 礼仪与付款。 由招待方付款,在离开座位的地方结账,并索取正式收据(領収書,ryōshūsho)。详见礼仪与收据。
两地都可选时
如果客户在哪个城市都能见面,请考虑:
- 最高级别客人的所在地。 在对方办公室附近招待是体贴的选择,对方也可能已经熟悉那个街区。
- 整个行程。 如果您飞抵东京再坐新干线去大阪,常见的做法是在北新地招待大阪团队、在银座招待东京团队。
- 让大家不分散。 在北新地,晚餐和俱乐部步行几分钟即可。在银座,把俱乐部订在餐厅附近就更加重要。
规划夜晚
预约、预算和付款的步骤请见招待客户的规划指南,夜晚通常如何进行请见接待与二次会。如果您需要帮忙在银座或北新地挑选俱乐部,请附上日期、人数和预算,把您的计划发给我们,我们会通过 WhatsApp 回复店铺选项和完整的价格结构。
打算在银座或北新地招待客户吗?
告诉我们城市、日期、人数和预算。在您出发前,我们会通过 WhatsApp 回复店铺选项和完整的价格结构。我们不向您收取任何费用。