“二次会”（にじかい）字面意思是“第二次聚会”，指第一场聚会（通常是晚餐）结束后，大家换个地方继续的第二场。如果日本人问你“去二次会吗？”，就是邀请你一起到别的店接着玩。

词语的意思

“二”是二，“次”是顺序，“会”是聚会。第一场有时叫“一次会”，如果还继续，第三场叫“三次会”。很多人最后会吃一碗拉面或喝一杯收尾，这叫“締め”（收尾）。

常见的二次会

• 公司聚餐之后。 欢迎会、欢送会和年底的“忘年会”结束后，常会转到酒吧或卡拉OK。人数比第一场少，气氛也更轻松。
• 婚宴之后。 婚礼二次会是另一场派对，通常由新人的朋友筹办，有自己的场地和游戏，入场时收取固定会费。很多朋友只受邀参加二次会。
• 商务招待之后。 公司招待客户（“接待”）时，第二场可能是酒吧、俱乐部或酒廊。客人和主人各自需要注意什么，请看接待与二次会指南。
• 朋友之间。 从居酒屋转到酒吧或卡拉OK，也很常见。

一般怎么付款

没有统一的规则，请问组织者。

• AA制（“割り勘”）在朋友和同事之间很常见。
• 每人固定会费（“会費”）常见于婚礼二次会和人数较多的聚会。
• 由上级或主人买单，在公司和商务场合也不少见。

如果第二场是酒吧或陪酒俱乐部，收费方式和餐厅不同：可能有每人的套餐费、时间限制和服务费。出发前请先读账单是怎么计算的，入座前确认价格。

参加和离开的礼仪

• 不去也没关系。说“明天要早起”在第一场后离开，是很正常的做法。
• 参加的话，结束时向组织者道谢；如果是工作聚会，第二天再说一声更礼貌。
• 不要跟着街上搭话的陌生人去“第二场”。请大家一起决定去哪里，或向组织者确认地点。

总结

二次会就是夜晚的第二场。比第一场轻松，可自由参加，付款按大家商定的方式。事先知道去哪里、怎么收费，就能轻松享受。

其他写法: nijikai / 二次会 / 2次会 / 二次會 / 니지카이