「二次會」（にじかい）字面意思是「第二次聚會」，指第一場聚會（通常是晚餐）結束後，大家換個地方繼續的第二攤。如果日本人問你「去二次會嗎？」，就是邀請你一起到別的店接著玩。

詞語的意思

「二」是二，「次」是順序，「會」是聚會。第一攤有時叫「一次會」，如果還繼續，第三攤叫「三次會」。很多人最後會吃一碗拉麵或喝一杯收尾，這叫「締め」（收尾）。

常見的二次會

• 公司聚餐之後。 歡迎會、歡送會和年底的「忘年會」結束後，常會轉到酒吧或KTV。人數比第一攤少，氣氛也更輕鬆。
• 婚宴之後。 婚禮二次會是另一場派對，通常由新人的朋友籌辦，有自己的場地和遊戲，入場時收取固定會費。很多朋友只受邀參加二次會。
• 商務招待之後。 公司招待客戶（「接待」）時，第二攤可能是酒吧、俱樂部或酒廊。客人和主人各自需要注意什麼，請看接待與二次會指南。
• 朋友之間。 從居酒屋轉到酒吧或KTV，也很常見。

一般怎麼付款

沒有統一的規則，請問組織者。

• 各付各的（「割り勘」）在朋友和同事之間很常見。
• 每人固定會費（「會費」）常見於婚禮二次會和人數較多的聚會。
• 由上級或主人買單，在公司和商務場合也不少見。

如果第二攤是酒吧或日式酒店，收費方式和餐廳不同：可能有每人的套餐費、時間限制和服務費。出發前請先讀帳單是怎麼計算的，入座前確認價格。

參加和離開的禮儀

• 不去也沒關係。說「明天要早起」在第一攤後離開，是很正常的做法。
• 參加的話，結束時向組織者道謝；如果是工作聚會，第二天再說一聲更禮貌。
• 不要跟著街上搭話的陌生人去「第二攤」。請大家一起決定去哪裡，或向組織者確認地點。

總結

二次會就是夜晚的第二攤。比第一攤輕鬆，可自由參加，付款按大家商定的方式。事先知道去哪裡、怎麼收費，就能輕鬆享受。

其他寫法: nijikai / 二次会 / 2次会 / 二次會 / 니지카이